bahasa oleh: Majax99
SINDUPALCHOK DISTRICT, NEPAL
BERDIRI!
Masih belum mau ngomong? Baiklah!
Kamu akan mati dengan sangat menyakitkan.
BERSIKAP BURUK
SEGERA
- Buat benda ini tenang , Toll! - Kulakukan yg terbaik.
Kami datang!
AYo, baj***an!
MAKAN INIIIII.....!
- Tundukkan kepalamu! - ohh...sial!
Ya!
Barikade jelek!
TOk...TOK!
Lee!
- Awas kepalamu anak gadis? - Diam, Gunner!
Satu lagi!
Helikopter datang!
- Kita harus pergi dari sini! - Ada ide?
- Makanya itu aku bertanya. - Dan aku bertanya padamu.
AMAN!
Aku tangani ini.
Kamu tangguh...hah? MATI KAUUUU!
Bangkitkan, Toll Road.
- Trench? - Oh...ini memalukan!
- tentu saja. - Mengapa Kau disini?
- Menyelamatkan jutawan Cina itu. - ooo...ya? Bravo! Kami juga.
Artinya kita punya urusan yg sama.
- Lepaskan aku, Frankenstein! - Lakukan, Gunner!
- Dimana tim mu? - Aku sedang menunggunya.
Aku butuh senjata, sesuatu yang besar. Aku ambil punyamu!
- Senjata besarku berada dimana seharusnya berada. - Berikan, Caesar. kamu masih punya cadangannya.
Jika kau tidak mengembalikannya, aku membuat perhitungan padamu!
- Mimpi! - Trench, kita tahu jalan keluar.
- Makasih, tapi aku punya jalan sendiri. - Ayo ku keluarkan kamu dari sini.
maaf menyela, tapi kita terlambat 20 detik.
- Bawa uang kita. - Ini snagat menyenangkan.
- Aku benci memberitahu berutang budi. - Mengapa begitu pria besar?.
Ayo, Yang!
- Kau menang? - Tentu saya menang!
Ayo!
Aku kehabisan peluru.
Sekarang pakailah cincin keberuntunganmu?
Ombak datang!
Aku punya pertunjukan disini!
APA?
Aku lindungi kau!
Terus maju!
- ahh.... - Geronimoooo!
- Mengapa selalu aku? - Kamu tertembak?
Ya. Dua kali.
- Baiknya kau denganku. - Ya. bagus bagus...
- Apakah kamu memesan layanan kamar? - Tidak.
Ini menjadi jalan keluar yg buruk.
- ada peluru? - Mari kita berharap.
Permisi , pak. Saya menyesuaikan perubahan angin.
- Tidak apa-apa. Kembali ke posisi terakhir. - Saya pergi, GANTI.
AYo pergi!
HOOO aahhh....hooo aahh!
Woke, bertahanlah gadis-gadis. Kavaleri disini.
Baguslah kau sudah disini!
- Bangun Sam. - Baiklah.
- Dia hebat. Kau hebat! - Aku hargai itu pak.
- Kuharap kau tidak terlambat, nak. - Aku akan tepat waktu, pak.
Terima ini!
Kawan, kencangkan mainanmu.
Target sudah terlihat!
- Sudah terisi. - Tembak!
- Kamu meleset. - Kau yg membidik!
Tembak!
Yaaaa!
Yang penting kita keluar dari sini . Ayo!
- Buang jet ski. - Ayo! kurangi beban.
Terbang, beibe!
NAIK!
TIDAK MAU NAIK!
- Cincin keberuntungan. - Cincin keberuntungan!ha...ha
THE EXPENDABLES 2
KIta diperkirakan 30km dari Beijing.
- Bagaimana tekanan? - Stabil.
- Dan Altimeter? - Lihat! Stabil pada 10,000.
- Tanpa hidrolik? - Tanpa hidrolik.
Selamat! Kamu berhasil jadi pilot sampah ini.
- Kita bicara jika kamu punya waktu? - Tentu.
- Anak itu sungguh luar biasa. - Benarkah? Dan aku.
Hanya karena kau sudah biasa denganku.
Persiapkan klien.
- Apa yang terjadi? - Aku ambil jalan memotong, kawan.
- Kelihatan bagus? - sangat bagus.
Kenapa dia memakai parasut?
Kamu percaya tidak kalau mereka merubah pendaratan sampai besok?
Bukan apa-apa. saya akan pulang lebih awal.
- 15 detik! - Buka pintunya!
Yaa...kembalikan juga uangnya dengan selamat
- Kapan kamu kembali? - Mungkin segera, mungkin tidak pernah.
Mungkin mencoba gaya hidup yang lain.
- Dan siapa lagi yang ku ganggu? - Kamu akan menemukan yang bisa diganggu.
Yang! cisssss.....
Selamat Tinggal!
Ayo!
Pesan antar ala Cina.
- Ayo! Aku kangen rumah. - okelah.
Ya! Aku sangat suka lagu ini!
Christmas,temanku, bilang kau tidak melakukan ini.
Tentu aku begitu. Liat gadis itu!
- siapa yang tidak mau menikahinya? - Dia penipu.
- Tidak sepenuhnya Salah. - Apa maksudnya?
Sebagian yang lain benar. saya beruntung.
Beruntung? bukankah saya benci mengatakannya,
tapi pacarmu disana adalah penipu kelas kakap.
- Dia akan menusuk hatimu! - Terlambat.
haiiii
Dulu aku berpikir kamu memiliki hati hitam, dan hitam adalah warna yang terlalu hidup.
- Hei, bebi! - Hei!
- Hei, Barney! - Hei!
Janji, lain kali jangan buat kekasihku pergi begitu lama?
Dengan sepenuh hatiku.
Dia tidak punya hati.
Liat siapa yang tersesat di luar angkasa.
Kamu punya pulpen?
Dan kamu punya yang tidak ada tengkoraknya?
Aku tidak punya.
Relatifitas spesial, teori dari Einstein
hanya aku yang menyempurnakannya.
kamu percaya atau tidak, Sebelum dia menjadi ahli kimia gila,
Dia mendapat gelar Master Teknik Kimia di MIT.
Artinya sebenarnya dia pintar. Kalian percaya?
- Apa yang terjadi? - Dia jadi tukang pukul.
Ingin mendekati seorang gadis yang sedang berdisko .
ya..aku percaya dia menolakmu.
- Benarkan kamu ditolak? - Ya!
- Bisa kita ngobrol diluar? - Tentu. ayo!
- bagaimana melakukan ini? - Lebih baik langsung ke tujuan.
Saya merasa...
Tidak yakin apa yanng kurasakan.
Hidup ini, tidak untukmu, benarkah?
Aku kira begitu
kamu memberiku kesempatan menjadi bagian dari timmu, aku menghormati itu.
Dan aku juga menghormatimu.
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan pensiun bulan depan. Aku akan menemui pacarku.
- Dimana dia? - Prancis.
Percaya atau tidak, kami bertemu di Afghanistan. Dia dulu perawat.
- Kadang-kadang mambantu. - Ya. kamu seperti dia.
Kamu tahu, Dia itu orang dimana kamu mau melakukan apa saja demi dia.
Aku menerima pekerjaan ini karena gajinya lumayan bagus.
Aku ingin memberikan sesuatu yang pantas buat dia.
Hal itu selama ini yang membuatku merasa nyaman.
kau tahu, seperti dengan seseorang bahkan tidak pernah ngobrol, kamu sudah tahu apa yang dipikirkannya.
Apakah kamu tahu hubungan seperti apa itu?
Ya.
- Aku tidak mau kau berpikir aku menolakmu. - Tidak!
Jika aku seumuran denganmu sekarang, dan aku akan melakukan hal yang sama.
Ayo, ambil lagi birmu.
Okelah.
Barney Ross!
Apa yang kau mau dari aku, Church?
Benar-benar bukan memori yang bagus kan?
Kita punya kesepakatan. Kau berjanji padaku.
Membumihanguskan setengah Atlanta lalu
membuat jarak tembak pada sesama agen CIA
walaupun dia seorang baj***an.
Tapi yang membuat aku kecewa adalah kamu mencuri 5 juta dolarku.
Dan buat hal itu
Aku bisa mencampakkanmu kedalam lubang paling dalam dan gelap di Gitmo (Guantanamo)
Tanpa sinar matahari!
- Tapi kubiarkan kau hidup. - Super!
Karena aku tahu hari itu akan datang kau membawa uangku kembali
- Sekaranglah saatnya. - Teruslah ngomong.
Pesawat Cina ditembak jatuh di pegunungan, namanya Gazac.
- Siapa yang menjatuhkannya? - Tebak siapa....
Didalam pesawat ada yang harus kamu jaga. Sesuatu yang tidak perlu kau ketahui
Yang harus kau ketahui adalah jangan jatuh ke tangan yang salah.
Kau akan kesana, amankan isinya sebelum orang lain dan bawa kepadaku .
- Itu sangat gampang bagimu. - Dan kita Impas..
Dapatkan itu.
Pengamanannya sangat canggih. "password"nya berubah setiap 120 detik.
Jika "password"mu salah, akan meledak.
- Jadi kami ingin kau masuk.... - tunggu...tunggu apa maksudnya "kami"?
- Dengan siapa kau bekerja? - Bukan urusanmu.
Sebut saja perusahaan punya tuan rumah.
Akan dikirim seorang agen profesional spesial untuk situasi ini.
- Namanya Maggie Chan. - Seorang wanita?
Biasanya nama Maggie ya wanita.
- Lupakan! - Dia bisa menjaga dirinya sendiri.
Tapi yang jelas.
Jika sesuatu terjadi padanya, jika digantung disana, disakiti disana
diperlakukan kasar...
Jika dia tidak kembali dengan keadaannya semula....
Kamu dan komplotanmu tidak akan kelihatan lagi.
Itu janjiku padamu.
Aku bukan pengasuh yang baik.
Jangan jual murah dirimu.
Kamu akan menjadi pengasuh yang sangan baik!
Tibalah disana jam 7 malam.
Hai! Aku Maggie Chan.
- Kamu Barnie Ross? - Ya.
- Pak Church memberitahu tentang saya ? - Katanya kamu mau melengkapi.
Menolong, bukan melengkapi.
Motor yang bagus!
Yang kita tuju adalah tempat asing Kita tidak tahu apa-apa.
Apakah itu pesanan?
- Kupikir ini kesalahan kau ikut serta. - Kamu rakit sendiri?
Ya, aku merakitnya sendiri. Kamu sedang bermain denganku, Maggie?
Tidak.tapi kamu bermain denganku?
Church mengatakan apa yang kau katakan. Aku ahli bertarung.
Saya tidak butuh pengasuh.
- Jadi...kapan kita pergi? - 05:00.
Senang berkenalan denganmu.
Pegunungan GAZAK, ALBANIA
- Dia naksir aku. - Dia benci kamu.
Lihat ini.
Jika sesuatu terjadi padanya, kita juga yang repot.
Pernah berpikir meminta pendapatku?
aku sudah pernah bilang padamu 10 kali, Aku tidak punya pilihan!
- Atau kau mau dipenjara? - Lihat, kau sudah diintimidasi.
- Benarkah? - Ya.
oo...itu gadis yang tidak kau percaya sepenuhnya menelepon lagi?
ya...kau tahu, suatu saat nanti aku akan menusukmu!
Halo beibe!
Tentu aku memikirkanmu.
apalagi yang aku pikirkan?
ooo...Tidak bisa diharapkan.
Kamu tentara kan? Sudah kelihatan.
Ya, bu. 3 tahun. Terakhir kemarin di Coruna, Afghanistan.
- Kamu tidak menyukainya lagi? - Ceritanya panjang.
Aku senang mendengarkannya.
Baiklah.
Aku dilatih jadi penembak jitu dan instuktur juga,
Tapi aku ingin menggabung keduanya, sebagai bagian dari aksi
Suatu ketika kami terjebak kedalam lembah neraka.
muncul 30 Taliban keluar dari rumah yang ada dibukit diatas kami.
8 orang kami terluka cukup parah.
Terus aku memanggil bantuan artileri, tapi kapten bilang tidak bisa.
Mereka tidak mau membahayakan penduduk lokal. Jadi berpencar.
Beberapa kami merangkak di parit, beberapa melalui dasar sungai yang kering dan sisanya tertangkap.
Tapi kami tetap terjebak dalam zona pertempuran. Pertempuran berlanjut
Tidak tahu, mungkin 3 jam.
Akhirnya helikopter datang memberikan tembakan perlindungan dari udara.
Membuat para haji menyebar tapi...
Asap membersihkan semuanya termasuk 4 orang pasukan saya
ada yang mati di parit dua didasar sungai mati.
Marah...muak. Semuanya mati sia-sia.
Kau tahu...semua hal paling menyebalkan
saat aku kembali ke pangkalan malam itu, aku menemukan mereka ditembak
seperti anjing liar yang kami pelihara.
Komandan memerintahkan menghabisi semua yang ada di pangkalan.
Aku pikir kami cukup punya tembakan untuk sehari, kau tahu.
waktu berjalan.
Saya dengar komplotan ini mencari orang dan disinilah aku sekarang.
- Ketemu lokasinya? - Ya.Rupanya 15 km barat laut
woke.
"Hai, sayang!"
Halo, sayangku!
Saya sedikit sibuk...
Ayo bergerak, tetap waspada. Lebih cepat lebih baik.
- Bill! - Ya
Hari ini hari keberuntunganmu. Pergi ke lokasimu.
Dengan senang hati , Pak!
Hebat!
Tahan.
- Ingat ketika kau melakukannya dulu? - Tidak, benarkah?
- Aku akan meledakkannya jika diperlukan. - Benarkah? Lihat kebawah.
Lihat kebawah. Lihat apa yang aku lihat? Kaki-kaki pendek.
1000 dolar kalau kau bisa mengejarnya. Terus, Flash!
- Saya sedikit sibuk. - Benarkah?
Saya sudah mencapai puncak bukit, pak.
Pelan, Billy! Membuat kami buruk.
- Ulangi. ganti! - kamu dengar.
Diterima. Aku pelan.
Saya menghargainya.
- Bagian pesawat lainnya ada di atas bukit. - Bagus, Billy!
Sepertinya seseorang mengalami hari buruk.
Kalian, pergi ke kanan.
Pergi kalian "Rover".
Oke billy, kamu bisa ke parameter diatas sana.
Ada bulu ditangan. Dia masih hidup sampai serigala itu datang.
Hati-hati!
Apakah ini?
Ya, ini .
Caesar! Aku butuh kau disini!
Ambil kemudian pegang ini.Aku pikir per nya terpasang. Lee, kaitkan.
hitungan ketiga, tarik .
Siap?
1, 2, 3!
- Kita tidak bisa menahan ini! - Harus bisa!
Kode utama
Cepat, Maggie!
Kesalahan protokol
- Ada yag salah! - Apa yang terjadi?
- Waktu ledakannya jalan. - Berapa lama waktu yang kita punya?
- 54 detik. - Kita pergi sekarang selagi bisa.
- Maggie, ayo kita pergi! - Tidak, aku bisa melakukannya.
- Ayo, Maggie! - Apa yang terjadi?
Dia menjalankan detonatornya. Mundur!
Aku mulai kehilangan cengkraman!
Mengenali kode kembali
Tahan, Dia bisa terbelah dua.
- LUPAKAN! - AKU BERHASIL!
- Kita beruntung. - Aku pikirpun begitu.
Maaf. Penting untuk mendapatkannya
Nyalimu besar. Tidak perlu dikomentari, nyalimu besar.
Ayo! kamu sudah mendapatkannya. ayo pergi!
Kamu gigih!
Billy! sini turun.
Apa yang terjadi?
Wanita itu gila, tapi saya jadi bersemangat.
- Kamu tidak penasaran isi kotakr itu? - Tidak. Saya hanya ingin mengembalikannya ke Church.
Billy! Dimana ini sekarang?
Billy!
- Turunkan senjatamu! - Tidak!
Itu tidak mungkin terjadi!
Tidak?
Kamu yakin?
Maaf pak, sir. Mereka menunggu.
- Turunkan senjatamu sekarang! - Jangan lakukan!
Dia prajurit tanggung. Mari kita membuktikannya.
Lakukan!
Tidak!
Jangan lakukan apa-apa.
Jangan bicara!
- Harusnya kamu jangan bicara. - Akan kubunuh dia!
Saat aku tembak...kepalanya, Tidak ada yang tersisa.
3 detik.
Jangan berikan senjatamu. Jangan perdulikan aku.
1...
... 2...
Jangan lakukan, mereka akan membunuh semua.
Dia akan membunuhnya.
ti.....!
Jatuhkan senjata!
Saya kagum. Sangat bagus menggunakan kecerdasan.
Semuanya tenang.Kami akan selesai secepatnya dengan caraku.
Bawa kesini pisau itu.
Simbol apa ini?
Saya suka simbol.
Ini simbol dari kambing.
Peliharaan setan.
Katanya.
- Kamu punya kotakku. - Kotakmu?
- Ya, seperti hidupmu. - Sudah hilang, dia tidak punya.
Kembalikan kotaknya.
atau saya terpaksa...
... .memotong
jantungnya keluar.
Kamu memang baj***an
Tunggu!
Beri padaku.
- Hei...bicara padaku? - Ambil itu!
- Beri padaku. - Ambil saja sendiri.
- Apa kau bilang?
Sekarang ambil, berikan padaku baik-baik!
Atau nasibmu sama seperti dia.
Lakukan Lee.
Kamu tidak akan apa-apa Billy!
Hormat adalah segalanya.
Tanpa kehormatan, kita hanya manusia biasa.
Maaf pak!
Ini bukan salahmu.
- Sekarang apa? - Kita berdua adalah petarung.
Dan saya menghargainya.
Dan petarung, tidak mati seperti kambing.
Tapi...
Menghormati harus diajarkan...
Letakkan kepalamu ke tanah sampai kami pergi!
Jangan tantang aku!
Turun!
Naik!
- Kamu takut sama aku? - Tidak, aku tidak takut!
Seharusnya begitu!
- Aku sekarat! - Jangan bicara Billy!
- Lepaskan ikatannya! - Surat...dikantongku.
Oke nak, aku mendapatkannya.
- Aku sangat menyesal! - Aku percaya kamu.
Apa isi kotaknya?
sebuah komputer...cetak biru tambang.
Tambang? Tambang apa?
Rusia telah menyimpan hampir 5 ton senjata plutonium.
Tambang itu sudah ditinggalkan sejak perang dingin. Tidak ada yang tahu tambang itu.
Cetak biru menggambarkan dimana Plutonium itu disimpan.
Kita harus menghalanginya, sebelum jatuh ketangan yang salah.
Ku kira kita tidak akan berhasil.
Anak kecil ini mati karena kotak kotor yang bisa membuat bom.
Aku menyesal.
Aku lebih menyesal.
Mari kita urus dia..
Sofia sayang,
Aku berharap bisa melakukan sesuatu, setelah kehilanganmu. Tapi aku tidak bisa.
Tim memperlakukan aku dengan baik.
Kami saling melindungi.
Aku mau kau tahu bahwa dimanapun aku berada, aku ingin yang terbaik untukmu.
Jika ada keajaiban, aku akan kembali lagi,
Aku harap aku masih cintamu. Sejuta cinta, Billy.
Mengapa salah satu dari kita, yang yang paling ingin hidup layak, bahkan mati
sementara yang ingin mati bahkan tetap hidup?
Pesan apa yang disampaikan disini?
- Rencana apa selanjutnya? - Lacak mereka, temukan mereka, BUNUH MEREKA!
Izinkan saya, 1492 germont. meminta secepatnya merespon.
Dengan Bozo.
permisi 1492, ini gelombang aman,. kamu mengerti?
Ini tentang apa?
Mengapa lama sekali Barney Ross? Seharusnya kita sudah bisa santai.
- Dimana kotaknya? - Tidak dapat.
Aku telah mengingatkan kau anj***-anj*** kampung, jangan terulang seperti ini lagi
Orang baik mati, mencoba mendapatkan kotak itu.
Maaf tentang itu.
- o..ya? - Ya, maafkan.
- Tapi situasi seperti ini terjadi karenamu, apa yang bisa kau lakukan? BALAS DENDAM.
Kamu tahu Church,kau tipe orang yang suka bikin gempar, dan orang lain yang melakukan pekerjaan kotormu.
karena kau tidak mempunyai nyali melakukannya sendiri, SELESAI!!!
Pak, kita dapat masalah.
Penggalian melamban. Terlalu banyak yang mati, kehabisan tenaga.
Dia kelelahan.
Ada lagi yang kelelahan?
- Ambil lagi pekerja. -kita sudah mengambil orang-orang kampung .
Ambil semua yang tersisa, wanita...anak-anak -Ambil semuanya
Tunjukkan padaku!
Sekarang kita tahu dimana itu
Oke, Aku tahu apa yang akan kulakukan.
Bagus! Aku mau Plutonium siap dalam 3 hari.
3 hari?
Aku punya orang yang mau membayar 1 kilonya 4 juta
sekarang... 3 hari, tidak lebih Mengerti?
Kamu pintar!
bayangkan jika 6 pon saja sudah cukup kuat
mengubah kestabilan dunia.
Jadi bayangkan apa yang bisa dilakukan dengan 5 ton. Ini sangat menarik.
- Sesuatu sedang terjadi! - Apa?
Transmisi berhenti! Dibawah tanah sana.
Turun disini!
ayo...semangat semangat. Kita harus bergerak
Ayolah Lee, kamu tahu yang harus kamu kerjakan?
5 menit! Jangan terburu-buru.
Truk pengangkut lagi. Pasti salah satunya.
Mari kita periksa tempat ini.
- Tidak ada menembak? - Klasik?
Ya...
Aku pernah sekarat karena ini.
Kita akan cari kebenaran dari mereka
Maggie, katakan kepada anak-anak untuk menunggu di truk.
Okelah.
- Mereka disini. - Ya.
Bisa bicara Inggris?
- Pria ini raksasa. Jadi...
Hanya itu saja
- Pria ini benar-benar raksasa - Apa yang aku bilang
Tidak ada yang mengalahkan "Klasik"...
Ayo kita cari informasi dari orang-orang ini kemudian pergi.
- Kedengarannya bagus. - Kita mulai dari si cebol.
Tenang nak.
Aku bisa membuat mereka bicara dengan usaha yang lebih sedikit.
Apa yang dia akan lakukan Pedikur?
sedikit sakit...
Christmas aku butuh kamu memasang "hotwire" di truk itu, lalu kembali dan ambil senjata.
- Kenapa kau berikan sama wanita itu ! - Berhenti mengeluh!
Itu bertolak belakang dengan "tengkorakmu"
Mengapa bisa begitu? AYo...kita beraksi
Mereka menyebut dirinya "sengs". Mereka mengontrol semuanya di timur bukit.
Perampokan, penculikan, pembunuhan... intinya mereka disewa oleh kartel.
- Bagaimana kamu tahu bahasanya? - Mudah. Letakkan bersama-sama.
Itu percampuran antara ukraina dan dialek Bulgaria.
- Kamu terkesan? - Sedikit...
- Christmas? - Apa?
Kenapa kamu berteriak?
Karena kamu memberikanku pekerjaan menjijikkan ini.
Kalau ketemu kau, aku akan menembak mukamu.
- Dimana kau? - Ini 16 tahun terperangkap yang kau sebut pesawat!
Mengapa kau lama?
Karena jembatannya hancur, tanda-tandanya menghilang,
Aku sudah menyetir di jalan yang kotor ini selama 7 jam !
- Jangan mengeluh? - Terima kasih simpatinya.
- Ini aneh. - Ini seperti rumah.
Biasa saja...
- Tempat seperti apa ini? - Aku yakin ini markas tentara Soviet dulu.
Mungkin digunakan pada perang dingin tahun 80an.
Kemungkinan besar melakukan serangan balik dan latihan menyerang U.S dari sini.
Adakah yang tidak kamu tahu?
Mantap, hanya itu yang aku mau Pizza berumur 50 tahun.
Kita akan tidur disini malam ini.
Ohhh...rasanya seperti kotoran. Punyamu bagaimana?
Jangan mengeluhkan Rigatoni. Rencanakan dulu kawan, Itu semua harus kukatakan padamu.
Bagaimana jika tahu kamu mati besok, makanan terakhirmu apa?
- satu pilihan! - satu pilihan?
- Mungkin bagimu sereal. - Apa yang salah dengan seral?
- itu klise. - kamu harus jadi aslimu.
Jika kamu jadi aslimu, pikirkan, kamu mungkin membuat beberapa sereal yg spesial.
Seperti telingamu...
Menumpahkan susu ke mereka, dan mereka hanya berbaring dan Kamu tidak mendengar apapun.
Untuk diingat, Pendengaranku 20-20.
- Barney? - Donat dan kebayakan makanan bisa membunuhmu.
- Itu dalam sekali, bro... - Kau kira begitu?
Maggie?
Bebek wangi yang garing dengan saus plum sangat seksi...
Tapi saya suka masakan Italia juga. Aku mulai memikirkan Italia berlebihan
Selamat malam!
Selamat malam, Maggie.
Aku bersumpah, jika dia tidak berhenti mendengkur, aku akan tembak dia..
Gunner!
Ehmm....kau auau?
Aku tahu ini pertanyaan bodoh... apakah kamu punya kopi lagi?
- Cuma buat satu. - Ya...aku sudah tahu.
Perhatikan!
Mereka bilang, "sengs" berpusat di timur di area ini.
Kesana kita akan pergi.
Kita keluar dari sini 10 menit lagi. Bersiaplah, lakukan apa yang harus dilakukan!
Houston, kita ada masalah!
TIARAAAAPPPP....!
Kita harus keluar dari sini!
go...go...go...!
go!
sekarang!
Hemat pelurumu!
- Dimana kamu? - Aku hampir sampai sana.
Apa yang terjadi? apakah itu suara tembakan?
Ya!
- Apa yang terjadi? - "sengs" mengetahui keberadaan kita.
- kamu bisa menahan mereka semua? - Yes, mungkin dengan tank.
- Oh...sial! - Apa?
Mereka punya tank.
Ayo!
Ayo pergi!
Aku kehabisan peluru
Tinggal satu...kenapa tidak
- Siapa yang melakukan ini? - Bukan aku. Peluru habis.
Apa yang baru saja terjadi?
- Seseorang sedikit terbawa - lihat caranya.
Dimana para penembak?
Aku tidak tahu, tapi jika dia mau kita mati, Kita mati.
Barney...
Jangan panik!
- Dunia yang sempit ya, Barney? - Booker?
- Rumor bilang kamu sudah mati. - Ya, aku juga mendengar.
- Jadi bagaimana hidup mengajarimu? - Menjadi lebih baik...
Kamu yang melakukan semua ini?
Aku terbang sendirian, Aku pikir kamu sudah tahu.
- Aku sudah denga, tapi aku meragukannya. - Sekarang kau sudah tau.
- Ini timmu? - Ya.
Gunner, Toll Road, Hail Caesar dan Maggie.
Booker, apakah kamu yang orang panggil Serigala kesepian?
Aku dipanggil demikian, tapi saya sudah "mellow".
Tidak juga...
Aku juga mendengar rumor kalau kamu digigit King kobra.
Ya, tapi setelah 5 hari menahan rasa sakit yang menyiksa...
... Kobra mati.
Hei Booker, senang bertemu denganmu.
Jadi...bagaimana kamu bisa berada disini?
Kami diserbu kira-kira 100 km sebelah timur dari sini.
- Seorang terbunuh...masih muda - Maaf mendengarnya.
"sengs" memang lebih rendah dari sampah. Membunuh mereka sangat menyenangkan.
- Kamu tahu siapa Pemimpinnya? - Ya, namanya Vilain.
Ya...segalanya di area ini dikontrolnya.
KAmu membutuhkan lebih banyak pasukan jika kamu mau keluar dari sini hidup-hidup.
- Kamu mau membantu? - Maaf Barney, aku bekerja sendirian.
- saya mengerti. Terima kasih bantuannya - Sama-sama.
Hei Barney!
Ada desa dibawah jalan. Mereka orang baik dan mereka membenci "sengs"
- Mungkin mereka bisa membantu. - Terima kasih!
Selamat berburu!
- Apa yang telah terjadi? - Aku tetap hidup.
Itu opini. Apa yang saya lewatkan?
Aku beri tahu kamu di jalan. Ayo kawan-kawan, bongkar senjata ini.
- Sepertinya natal datang terlambat tahun ini - Aku cinta kamu juga.
- Senang melihatmu. - Akhirnya, seseorang dengan kelas.
Ini jalan menuju desa yang dibicarakan Booker tadi.
Aku mau pensiun ditempat seperti ini
Udaranya bersih, tidak ada stres, membesarkan anak...
Maggie, aku mau pensiun di tempat seperti ini.
Kau penuh dengan bualan...
Tembakannya sangat melenceng jauh.
- Turunkan senjatamu! - Itu tidak mungkin terjadi!
Paling aman ialah berada didepan senjata mereka
- Kami akan menembak kamu! - Tidak! Tunggu!
Kami disini mau menolong
Meskipun kalian berdua menolak mendapat keberuntungan disini. kau pikir?
- Aku ragu... - Kamu keberatan?
- Siapa kau?? - Kami orang Amerika.
- Sejak kapan? - Saya orang Swedia.
- Blackford. - Saya Cina.
- Para penghambat! - KAMU SUDAH SELESAI?
Apa maumu?
Kami disini hendak menghabisi "sengs".
Oke, mari masuk!
Ayo!
Aku pikir kamu datang untuk ini. Kami rela mati untuk mereka
Pertama mereka bilang ada pekerjaan bagus dengan gaji besar
Beberapa pergi... tapi tidak pernah ada yang kembali.
Mereka datang mau lebih banyak.
Mereka bilang secepatnya orang kami mendapat pekerjaan
yang lain akan pulang.
Suamiku pergi...
Lama kami tidak mendengar kabarnya
kemudian... "sengs" datang, dan mereka membawa semua orang kami yang tersisa
Memaksa mereka bekerja di tambang. Sama seperti di desa sebelah. Selanjutnya
Mereka mengambil anak saya! Sekarang yang ada tinggal yang sangat muda
Dan mereka akan kembali lagi untuk itu. Saya sangat yakin!
Jadi kami sembunyikan mereka dan kami menunggu.
Kenapa kamu tidak pindah? Pindah?
Disini rumah kami! Hidup kamilah yang terakhir mereka ambil
Katakan kenapa kamu disini?
- Kami melacak mereka. - Bisakah kamu tinggal dan menolong?
Kamu sudah lihat anak-anak Secepatnya akan membunuh mereka semua!
Kami mempunyai urusan sendiri dengan mereka.
Maafkan saya... Ayo pergi!
- Aku pikir tidak ada yang bisa bertahan lebih lama lagi. Mereka sudah tahu.
Jadi kita tidak melakukan apa-apa?
Aku punya ide, dan dengan egomu aku pikir kamu akan menyukainya
- Ego ku? - Egomu?
- Apa maksudnya ego ku? - Kamu punya ego yang besar.
- Kamu tidak? - Mari...
Egomu sebesar dinosaurus... buesarrrr.
Kami dapat! Saya dapat plutoniumnya.
Bagus sekali! Menyanyikan nyanyian ratapan, King!
Dengan kekuatan yang diberikan padaku...
Aku katakan padamu
laki-laki dan pisau!
Sekali lagi!
Istirahatlah dengan potongan!
- Ini yang terakhir? - Ya.
Bagus!
Kamar sudah bersih.
Jangan ada yang tersisa! Kubur mereka semua!
Aku melihat selusin penjaga... senjata ringan, sepasang kaliber 50.
Lebih buruk lagi, mereka punya anti tank. Tidak ada jalan buat truk kita.
Aku tahu ini pertanyaan bodoh... Apakah ada ide supaya kita tidak terbunuh?
Aku ada beberapa...
- Saatnya mengebom? - saatnya mengebom!
Target kelihatan!
- "baby" mau jalan-jalan. - Tembak!
- Rock an Roll! - Tembak!
BOm datang!
- Eratkan. Apa yang akan terjadi? - Kekacauan!
- Jangan lakukan apa yang aku pikirkan! - Ya...akan kulakukan!
Ayo kita lakukan!
Ayo bergerak!
Kamu sepertinya memerlukan pesawat baru.
Kita sangat terlambat! Plutoniumnya tidak ada!
Ayo...ayo...!
Bergerak...bergerak...bergerak!
Terus...keluar dari sini!
Sementara kita disini dulu...
Kelihatannya tidak bagus...
Mau keluar dari sini
Seperti itulah...
Hei, ini belum berakhir nak, Aku punya rencana
Semuanya tenang.
Batu Fosfat.
- Apa yang dilakukannya? - Mungkin membuat bom.
- Kamu serius? - Tanya dia.
- Apa yang kau lakukan, Gunner? - Aku membuat bom! Kau keberatan?
- Si maniak pintar... - Menakutkan...
Batu fosfat Mempunyai kepadatan 1.852
Meleleh pada suhu 44,2 derajat celcius.
Kawan, aku butuh bubuk mesiu secepatnya!
- Lakukan! Ahli teknik kimia, kan? - dan Sarjana
Tuangkan ke dalam pipa.
- Pria besar itu sesuatu sekali... - Kau pikir?
Mungkin Tidak.
Ayo bantu? Ayo!
Ini sudah... Kerjakanlah sendiri!
Korek?
Nanti kembalikan.
Sebaiknya mundur! Ini akan sangat berisik.
Mundur!
Oke...baiklah!
lebih baik balikkan badanmu kecuali kau mau meledakkan kepalamu.
Tutup telingamu Ayo.
- Fosfat itu mungkin lembab. - Ya benar...
Atau kau memang payah.
Jangan menangis, Gunner.
Kamu hampir punya ide.
Aku kembali!
Apa kabarmu Trench?
terima kasih! terima kasih banyak
- Disinilah kita sekarang, benar? - Ya.
Kita akan berjumpa lagi, Trech. Terima kasih banyak.
Tenang, Ini belum berakhir.
- Apa? - Benar...
Apa kabarmu, kawan?
Saya baik-baik saja, Church. Apa yang kau lakukan disini?
- Aku dengar ada pesta disini. - Ya, tapi ini pestaku.
- Apakah dia selalu egois? - Selalu!
Terima kasih...
Kamu mau menghajar Vilain atau tidak?
Jangan lupa si kecil rascal.
Ayo cepat!
Kejar mereka!
Bawa nuklir yang tersisa ke hanggar! Sekarang!
Dan bawa Plutonium kedalam pesawat!
Ikuti aku.
Kadang-kadang kita harus membeli.
Ayo!
Peluruku habis!
Tahan mereka...maju...maju, ayo!
- Ini lucu haaahh? - Ya...
oooo....dia disini!
Cabik-cabik dia!
Peluruku hampir habis Aku akan kembali!
Sudah cukup. Sekarang aku yang kembali!
Siapa selanjutnya, Rambo?
da dahhh!
Ayo!
Hidupkan mesin!Buat benda ini terbang! aku ingin dapat uang!
Trench, masuk!
Sepatuku lebih besar dari mobil ini
dan tembaklah sesuatu!
Hidupkan helicopter! Tamu spesial kita datang!
Cepat!
Sebelah sini!
'Klasik" tidak bisa dilawan!
- Barney! - Apa yang kau lakukan disini?
Aku pergi sendiri kesana.bagaimanapun jangan ikuti aku, mengerti ?
- Kau mengerti? - Ya.
Jika pintu itu terbuka, dan dia keluar tanpa aku....
Bunuh dia!
Mari kita buat ini lebih dramatis...
Sekarang lebih baik.
- Peluruku habis. - Itu masalahmu.
Tidak juga...
kau mau membunuhku secara jantan...
... atau ingin membunuhku...
... seperti kambing?
Pisau yang bagus...
Jadi...Mau seperti apa?
Jantan atau kambing?
Jika kau mau secara jantan... Akan kulayani.
Kau pasti mau menghajarku habis-habisan.
Aku tidak akan menghajarmu...
Aku akan mencabut nyawamu!
Silahkan!
Cepat sekali? Aku mau uangku bararti?
- Ayo, bangun! - Secepatnya!
- Bagaimana rasanya? - Kau bicara padaku?
Saatnya ini selesai!
Ironis...hanya kita berdua dan pisaumu.
Kau mau mati seperti dia... Siapa namanya?
Kau memanggilnya apa?
Tidak penting...
Ayo Vilain... Seseorang mati! Ayo!
Ayo Vilain!
Ayoooo!
ayo...
Berdiri!
Sekarang kesini...
Kesini, kambing!
Ayo lakukan?
Namanya Billy!
- Kau menang? - Begitulah.
Buktinya mana?
Kepalanya kupenggal!
sentuhan yang bagus... mmmmm...
Itu sentuhan yang bagus... Sedikit ekstrim, tapi... bagus.
Sebesar apapun benciku kepada si "Bam-Bam" ini,
Sekarang kita dapat mengontrol plutonium, bahkan kita yang membuatnya.
Bagus.
Jadi Maggie, selanjutnya kau ikut kita...
Kalau kau sudah siap...
Kau sudah siap, mungkin kurang sedikit dewasa.
Saya tidak harus pergi... Jika kamu bilang tinggal, aku akan tinggal.
Saya telah menyelamatkan nyawa si pengasuh.
Kamu telah menyelamatkannya
Mungkin aku jadi keberuntunganmu.
Tapi aku jadi kesialanmu dan aku tidak bisa menerima itu.
Jika kau membutuhkan aku telpon aku atau kau mati.
Akan kulakukan.
Apa yang kau lakukan disini?
Ganti haluan. Kau menghancurkan semua bisnisku
Saya pikir kau Serigala kesepian?
kadang-kadang sendirian menyenangkan.
Aku tahu maksudmu. Jaga Maggie.
Ohhh aku hampir lupa...
Untuk membuktikan rasa terima kasihku, kawan...
Kau boleh pulang... dan juga "rascal"mu.
- Lihat! - Apa?
Ingat, ini hadiah.
- Aku pikir punya museum. - Memang!
- Menyenangkan? - Ya, menyenangkan.
Hati-hati!
Paris, Perancis
Buat Billy!
- Buat Billy! - Istirahatlah dengan tenang!
- Aku mau pijat. - Jangan lihat aku.
Hei.... Apa?
- Pesan dari seorang kawan... - Apa?
Kamu benar-benar harus belajar menerbangkan pesawat...
AIRSOFTGUN IS JUST a TOY ANARCHY99